A reír se ha dicho

"La risa, sí, la risa, es el mejor antidepresivo que se conoce. Abrir esta ventana y cagarse de risa. Reirse en la cara de quien te quiere joder. Reírse, es la forma más sublime de la resistencia, ¿entiendes?

Risa, la que soñó Miguel Hernandez. Ponedora de alas, quitapenas. Que derrumbe los muros y nos haga no despertar de lo que siempre se despierta.

Reir a gritos, saludablemente. Ante la cara del verdugo, del tirano. Reir hasta que entiendan que es en vano pelear a ciegas contra la alegría.

Reir, que suene como decir no. Reir que suene como decir basta. Reir sabiendo de qué nos reímos, arremetiendo contra los molinos, con la risa como escudo y como espada. Hasta que una insolente carcajada, llena de convicción y de firmeza, estalle desafiante ante el que manda cada vez que decrete la tristeza.

Reíd, reíd, reíd, reíd…"

Sepan disculpar mi ausencia, durante tooooooodo este tiempo, no tuve internet en casa, y por suerte el trabajo marcha viento en popa.

La buena soledad

"La tercera forma de estar solos consiste en hacer buen uso de la soledad. El otro no existe por sí mismo, pues nosotros no lo vemos nunca como realmente es. Tampoco él nos ve como realmente somos. Conscientemente o no, proyectamos intuiciones o ideas sobre todo aquel que se nos acerca. Sin siquiera sospecharlo, un ser imaginario acompaña a un individuo desde el instante mismo en que se presenta ante otro individuo.

Partiendo de nuestras propias esperanzas y desilusiones pasadas, le pedimos inconscientemente al otro que represente un papel en el teatro de nuestra imaginación. Le exigimos que desempeñe un papel ya escrito, al hilo de nuestras experiencias, y, muy en particular, de aquellas que nos marcaron desde la infancia. Si el otro se niega a desempeñar este papel, o lo desempeña mal, muy fácilmente podemos sentirnos solos, descubrirnos solos. Nadie sube al escenario abandonado de nuestros deseos, y terminamos así por convertirnos en los desamparados asistentes a un espectáculo cuyas representaciones han sido interrumpidas. Toda soledad es signo de una decepción íntima. la realidad no coincide con lo que esperábamos de ella. La realidad ha decepcionado a nuestra imaginación.

Sin duda alguna, la soledad totalmente feliz es algo imposible. Sin embargo, en una trayectoria de maduración individual y cultural, la soledad es positiva. Es en sí un aprendizaje que nos ayuda a asumir nuestras desilusiones y a liberarnos de la obsesiva frecuentación del otro. También nos ayuda a acogerlo sin la necesidad de colocar entre él y nosotros ningún tipo de barrera protectora o aislante. En resúmen, sólo mediante este buen uso de nuestra soledad aprenderíamos a vivir tan bien con nosotros mismos como con el otro."

Alfredo Bryce Echenique, Entre el amor y la soledad, pags. 21 y 22.

Otro de Santiago

Mi casa, esta mujer

"Mi casa es esta mujer que ahora duerme a mi lado. Como ella, con ella, todo a mi alrededor reposa. Cuando ella despierte, también lo harán las cosas. Volverán a abrirse las puertas, correrá el agua otra vez, los pasos avivarán la vieja escalera, caerá de nuevo la luz sobre las plantas. Yo retornaré a mi mesa, a las palabras, a su voz, como un halo, que cicundará mi día.

Cuando ella se haya ido a su trabajo, alzaré los ojos de la página, y un tapiz, un clavel, un amuleto inesperado en la cocina de la casa repetirán el nombre de esta mujer que todo lo pobló con su presencia y el acierto de sus manos.

Ella es mi casa, puerta mayor de acceso al sentido de estos cuartos.

Si el egoísmo o la indiferencia quiebran nuestro encuentro, la casa se oscurece. Como una dura denuncia de soledad sin remedio, las paredes se cargan de presagios, se repliega el color de cada cosa, la casa se vacía, y habitarla es quedar a la intemperie.

Mi casa es esta mujer que ahora duerme a mi lado. Cuando ella anda lejana, todo es lejano en la casa; con ella se van en tropel las cosas de mi entorno, y estar aquí se vuelve una tortura; acosa cada sitio, cada paso lastima, rincones y objetos se hacen inservibles. Y la casa recuerda, en un susurro triste, que alguna vez supimos ser mejores.

Si renace la alegría, renace la casa. Cuando la lucidez o el deseo vuelven a reunirnos, la casa otra vez se ilumina: tienen sentido mis papeles, cada cuarto es la evidencia de un proyecto. La casa entera es una fiesta y por la vieja escalera vuelve a correr el aliento suave y denso de la vida." (Santiago Kovadloff - Una biografía de la lluvia)

Y lucharé por vivir...

La canción que actualmente está sonando en mi blog es una traducción que hizo Pedro Aznar del tema "Dying to Live" de Edgar Rogers. La traducción la hizo especialmente para el disco doble en vivo que sacó con David Lebón

Es una canción que desde la primera vez que la escuché me erizó la piel. Las voces de Aznar y Lebón son dos joyas, la letra es increíble y tiene frases que, a mi modo de ver, son contundentes.

En lo personal, es una canción que siempre me inspira, me da fuerzas y coraje para seguir adelante.

Muriendo por vivir (Pedro Aznar).

Algunos ven la distorsion como belleza
y sus cabezas no han sabido proteger
ahora dicen que hay humor en la tristeza
yo me pregunto si reirán cuando no esté.

¿por qué luchar por vivir si vivo para luchar?
¿por qué me esfuerzo por ver cuando no hay nada ante mí?
¿por qué es que trato de dar si nadie me da lugar?
¿por qué morir por vivir si vivo para morir?

que los valores son apenas subjetivos
han repetido tantas veces por ahí
y así es que viven, luchan, matan sin objetivo
vivos de muertos es difícil distinguir

¿por qué luchar por vivir si vivo para luchar?
¿por qué me esfuerzo por ver cuando no hay nada ante mí?
¿por qué es que trato de dar si nadie me da lugar?
¿por qué morir por vivir si vivo para morir?

mis palabras ya enredé con confusiones
así que espero que me entiendas el hablar
yo solía gastar mi vida en ilusiones
hoy lo real podrá mis sueños realizar

Y LUCHARÉ POR VIVIR HASTA NO HABER POR QUÉ LUCHAR
E IRÉ TRATANDO DE VER HASTA QUE PERCIBA EL FIN
YO ESTOY TRATANDO DE DAR, TE RUEGO DAME UN LUGAR
POR ESO MUERO POR VIVIR, HASTA ESTAR LISTO A MORIR.

Una cita

"Nunca estamos tan mal protegidos contra el sufrimiento como cuando amamos" (Sigmund Freud).

Mis deseos para ustedes...

Mis deseos para este 2009 que va a comenzar en pocas horas.

Tomo prestadas las palabras escritas por Victor Hugo en el Siglo XIX, que me llegaron por mail hace un tiempo y hoy quiero compartir con ustedes.

Te deseo primero que ames, y que amando, también seas amado.
Y que, de no ser así, seas breve en olvidar
y que después de olvidar, no guardes rencores.
Deseo, pues, que no sea así, pero que si es, sepas ser sin desesperar.

Te deseo también que tengas amigos,
y que, incluso malos e inconsecuentes
sean valientes y fieles, y que por lo menos
haya uno en quien confiar sin dudar

Y porque la vida es así, te deseo también que tengas enemigos.
Ni muchos ni pocos, en la medida exacta,
para que, algunas veces, te cuestiones tus propias certezas.
Y que entre ellos, haya por lo menos uno que sea justo,
para que no te sientas demasiado seguro

Te deseo además que seas útil, más no insustituible.
Y que en los momentos malos,
cuando no quede más nada,
esa utilidad sea suficiente para mantenerte en pie.

Igualmente, te deseo que seas tolerante,
no con los que se equivocan poco, porque eso es fácil,
sino con los que se equivocan mucho e irremediablemente,
y que haciendo buen uso de esa tolerancia, sirvas de ejemplo a otros.

Te deseo que siendo joven no madures demasiado de prisa,
y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer,
y que siendo viejo no te dediques al desespero.
Porque cada edad tiene su placer y su dolor
y es necesario dejar que fluyan entre nosotros.

Te deseo de paso que seas triste. No todo el año, sino apenas un día.
Pero que en ese día descubras que la risa diaria es buena,
que la risa habitual es sosa y la risa constante es malsana.

Te deseo que descubras, con urgencia máxima,
por encima y a pesar de todo,
que existen y que te rodean, seres oprimidos,
tratados con injusticia y personas infelices.

Te deseo que acaricies un perro, alimentes a un pájaro
y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto matinal,
porque de esta manera,
sentirás bien por nada.

Deseo también que plantes una semilla,
por más minúscula que sea, y la acompañes en su crecimiento,
para que descubras de cuantas vidas está hecho un árbol.

Te deseo, además, que tengas dinero, porque es necesario ser práctico,
Y que por lo menos una vez por año
pongas algo de ese dinero frente a ti y digas: "Esto es mío”
sólo para que quede claro quién es el dueño de quién.

Te deseo también que ninguno de tus afectos muera,
pero que si muere alguno,
puedas llorar sin lamentarte
y sufrir sin sentirte culpable.

Te deseo por fin que, siendo hombre, tengas una buena mujer,
y que siendo mujer, tengas un buen hombre,
mañana y al día siguiente,
y que cuando estén exhaustos y sonrientes,
hablen sobre amor para recomenzar.

París y las cigüeñas

"París era, en la infancia de mi abuela, el sitio adonde iban las cigüeñas a buscar a los recién nacidos, para dejarlos caer después por las chimeneas del mundo. Yo no tuve la posibilidad de creer en eso. No sólo porque era muy difícil encontrar chimeneas en una casa cubana, sino porque mi abuela detestaba esa historia y le gustaba, en cambio, explicar el parto extrayendo una muñeca pequeña de entre las piernas de una muñeca más grande. A ese sitio mojado desde donde surgía la vida seguí llamándolo París hasta que terminó mi infancia". (Zoe Valdés)

Cada vez que leo este fragmento, me muero de ternura.

Dando señales!

Sepan disculpar mi ausencia bloggeril, pero la racha sigue en pie y ya estoy con 8 pacientes, y aparte sigo con el laburo en la fundación, por lo cual estoy a las corridas!

Aparte, no se me cae ni una idea digna de ser posteada, pero no me dejen solo eh! Que vuelvo en breve!

Mientras, los sigo leyendo y comentando.

Les dejo con algo dicho por Milan Kundera en una entrevista (la traducción es mía)

"La estupidez de la gente viene de tener una respuesta para todo. La sabiduría de la novela viene de tener una pregunta para todo... me parece que alrededor del mundo, en estos tiempos, la gente prefiere juzgar antes que entender, responder antes que preguntar, por lo que la voz de la novela apenas puede ser escuchada sobre la ruidosa idiotez de las certezas humanas" (Milan Kundera)

No somos irrompibles...pero podemos sanar

No somos irrompibles.

Los cristales pueden quebrarse.
A veces, basta un leve golpe de abanico.
Las telas suelen desgarrarse al contacto de una diminuta astilla.
Se rasgan los papeles...
Se rompen los plásticos...
Se rajan las maderas...
Hasta las paredes se agrietan, tan firmes y sólidas como parecen.

¿Y nosotros?
Ah...nosotros tampoco somos irrompibles.
Nuestros huesos corren el riesgo de fracturarse, nuestra piel puede herirse...
También nuestro corazón, aunque siga funcionando como un reloj suizo y el médico nos asegure que estamos sanos.

CUIDADO! FRÁGIL! El corazón se daña muy facilmente.
Cuando oye un "no" redondo o un "sí" desganado, una especie de "nnnsí" y merecía un tintineante "sí"...
Cuando lo engañan...
Cuando encuentra candados donde debía encontrar puertas abiertas.
Cuando es una rueda que gira solitaria día tras día... noche tras noche...
Cuando...

Entonces siente tirones desde arriba, por delante, desde abajo, por detrás...o es un potrillo huérfano galopando dentro del pecho.
¿Se arruga? ¿Se encoje? ¿Se estira?
NO
Late lastimado.
¿Y cómo se cura?

Solamente el amor de otro corazón alivia sus heridas.
Solamente el amor de otro corazón las cicatriza.

Mi amigo y yo lo sabemos...
Por eso somos amigos. (Elsa Borneman, del libro "cuentos de chicos enamorados").

No se cómo hacés...
Pero con vos hasta el momento más duro se hace más llevadero
No se cómo hacés...
Pero con el perfume de tu presencia lográs quitarme todos los alambres

Cada una de tus miradas es un bálsamo que alivia mis dolores
Cada caricia es una venda en mis heridas
Cada sonrisa es un motivo para ser feliz
Cada abrazo un nuevo amanecer

Y es que no sólo sos mi pareja, mi compañera...
También sos mi mejor amiga.

Cómo no amarte así corazón...

Lectura del día I

Solamente con 3 escritores me pasa esto. Uno de ellos es Paul Auster. Los otros 2 son Arturo Pérez-Reverte, y Marcos Aguinis.

¿A qué me refiero con "esto"? A esperar que salga un libro nuevo de ellos para correr a la librería, comprarlo y leerlo. Es así, y seguramente hay por allí gente que me entiende, porque les pasa exactamente lo mismo. De hecho, se que esto ocurre con los que somos lectores de Auster y Aguinis. No sé si así pasa también con Pérez-Reverte, aunque quizás Hurricane me pueda sacar la duda (de hecho, ya se tiró la idea de armar un club de bloggers seguidores de don Arturo).

La cuestión es que tengo en mis manos el nuevo libro de Paul Auster. Un libro que se lee fácil, y que viene en la línea de sus últimos trabajos. En varias de sus novelas aparecen nuevas historias dentro de la historia principal, y estas historias secundarias comienzan a entrecruzarse con el relato inicial. Incluso en algunas de sus novelas Paul Auster aparece como personaje secundario.

La forma en que estructura el relato es atrapante, lo va llevando a uno a través de la mente del protagonista y realmente cuesta soltarlo cuando se lo empieza a leer. Por otra parte, tiene pequeños guiños al lector, con frases sencillas pero contundentes.

Hoy estaba leyendo hasta que me encontré con el siguiente fragmento:

"En este punto, Noriko acaba derrumbándose y rompe a llorar, cubriéndose la cara con las manos y dando rienda suelta a las lágrimas: una mujer joven que ha sufrido en silencio durante tanto tiempo, una buena persona que se niega a creer que lo es, porque sólo los buenos dudan de su propia bondad, y eso es precisamente lo que los hace así. Los malos sí saben que son buenos, pero ellos lo ignoran. Se pasan la vida disculpando a los demás, pero no son capaces de perdonarse a sí mismos." ("El hombre en la oscuridad" -Paul Auster)